【報告】ギャラリー36「Keep a green tree in your heart and perhaps a singing bird will come.」2017.10

2017.10.10~10.31

 

韓国で、多くの企業や環境団体のロゴやポスターをつくるグリーンデザイナー・韓国国民大学名誉教授 ユン・ホソプ氏は、「everyday earthday」をテーマに、地球環境問題に関するメッセージを伝え続けてきました。

国連大学内の地球環境パートナーシッププラザなど、日本でも精力的に展示やワークショップを行ってきた、日本が大好きな方です。

未来を担う子供たちを対象に、これまでも、日本・韓国のこどもたちの自由な表現力を大切にしたワークショップや、環境に関するトークイベントや様々な活動を繰り広げてきました。

今回は10年目の集大成ともいえる大切な展示会を、パンオスリールを舞台に発信してくれました。

関連イベント Tシャツワークショップ http://pain-au-sourire.jp/?p=7408

 

1

タイトルは、「Keep a green tree in your heart and perhaps a singing bird will come.」

漢詩の「心中有緑樹 或有飛鳥鳴」~心の中に緑があれば、鳥が飛んできて鳴くだろう。

テーマは、環境、原子力、森林、動物保護、子供、未来・・など。

Yoonさんの教え子である大学院生を中心とした、グリーンサマーの出展作品の一部が展開されました。

2

3

 

1 2

かわいらしい缶バッチやポストカードは、いくつでも持ち帰れることになりました。グリーンサマー展のパンフレットも自由に持ち帰れます。

11

 

作品の一部をご紹介します。

3

g

Tear of Long-Tailed Goral      Hoseob Yoon

This drawing is repressenting trees on Nt.Seorak which will be cut down in no time even through theyhave gone through hundreds of years of described with tears of blood for remaining few long-tailed gorals who are losing the place of their home.

 

h

A mother Goral of Mt.Seorak

4

ECOINOBORI  宮下正義

 

5

PENGUIN LOVES SNOW

6

THREEMILE CHRNOBUILI  FUKUSHIMA  ? Anti Nuke Backpack

7

 

8

A Bag Made from Reused Plastic Cards

 

9

奥 Seeing is Not Everything(TruthCandle)

手前 ベネツのチョゴリリレー

 

10

PIG=ME

 

 

 

12 13

The gleaners

 

14

Stop ! Animal Testing

 

15

FMD2011 Coexistence

 

 

16

The Man who planted Trees (Japanese)

 

17

The Man who planted Trees (Korean)

18

The Man who planted Trees (Chinese)

 

19

Guiltless Children

 

 

1

今回の仕掛け人、左から Hoseob Yoon さん 通訳とコーディネートHeo さん 宮下正義さん

2

パンオスリールの入口にはためく、グリーンメッセージのTシャツが、今回の環境メッセージ展の象徴になりました。

1 2

メディアでの紹介

 

Yoonさんは、展示初日から3日間、日本に滞在。ワークショップを開いたり、たくさんの人と出会い、再会し、たくさんの人の心に灯をともしていきました。滞在最終日のYoonさんと仲間たち。

3

4 5

 

 

Yoonさんからのメッセージ

 

 

6

 

以下は、日本の雑誌「BIO CITY」に掲載されたYoonさんの活動です。彼が貫いてきた信念の一端を見ることができます。

 

7 8 9 10 11

 

You may also like...